Delifrance typo, from a couple years back.
There’s a great new Tumblr called Typo In Colombo. Tumblrs are great for visual gags that profit by repetition (Women Looking Dissatisfied In Bed, Teenage Mutant Ninja Noses), and the hilarious English in Sri Lanka is one example. Typo In Colombo has started doing this for some of the unintentional humor of the Colombo streets.
Navin Weeraratne is a genius at this on Facebook, but only if you’re friends with him. This Tumblr is great cause it collects typos from people via Twitter and whatever to make for some funny reading.
Anyways, check it out, Typo In Colombo.